Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
christo domino
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in christo domino nostro
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnes pro christo
all for christ
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quid egi ego pro christo
what will i do for chris
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pro christo et regno ejus
그리스도와 그의 나라를 위하여
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pro christo legatione ergo fungimur
are ambassadors on behalf of christ of the business of the ambassadors, therefore,
Laatste Update: 2018-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huiusmodi enim christo domino nostro non serviunt sed suo ventri et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentiu
for they that are such serve not our lord jesus christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us: we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god.
Laatste Update: 2013-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia vobis donatum est pro christo non solum ut in eum credatis sed ut etiam pro illo patiamin
for unto you it is given in the behalf of christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memorandum quod thomas cusake attornat domini reges monstravet quod per domino rege quod qid amorius de st laurentino domino de hoath seit fuit in domino suo ut de feodo de 30 acre terre arrab in hoath
it is to be remembered that thomas cusake, the lord king's attorney, will show by the lord king that what amorius of st lawrence, the lord of hoath, was in his lord
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: