Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quia non erat labore
because there was no labor,
Laatste Update: 2018-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia non
i have a job
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus non erat
it was not for me
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
quia non potest
ever vigilant
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balneum non erat.
there was no bathroom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego quia non possum
i can do that i will not
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scio enim quia non scitis
ich weiß, dass wir eine nicht wissen,
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia non est qui eripiat
save me
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
initio non erat nisi gratia
initio non erat nisi gratia
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non iudicium, et non erat pax
no peace
Laatste Update: 2016-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia non inimicis meis deus misereatur
may god have mercy on my enemies, because i won't
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herb
yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trepidaverunt timore ubi non erat timor
se sobresaltaron de pavor donde no había miedo:
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“quintus non erat in villa.”
"there was no fifth in the village."
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
caph quia non repellet in sempiternum dominu
for the lord will not cast off for ever:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non erat possibilis conjugere ad procurator sessionis
could not connect to the session manager
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
barbarus hic ego sum, quia non intelligor illis
i am here, i will be a foreigner, quiz, not understood them,
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 57
Kwaliteit:
Referentie:
germanus vulneratus non erat validus,et romanus puerum necabit
the inhabitants of angry shouting
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et peperit filium suum primogenitum et pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio quia non erat eis locus in diversori
and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: