Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips
cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavamini mundi estote auferte malum cogitationum vestrarum ab oculis meis quiescite agere pervers
wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et dixi ad eos si bonum est in oculis vestris adferte mercedem meam et si non quiescite et adpenderunt mercedem meam triginta argenteo
and i said unto them, if ye think good, give me my price; and if not, forbear. so they weighed for my price thirty pieces of silver.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: