Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quis revelavit faciem indumenti eius et in medium oris eius quis intrabi
will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notum fecit dominus salutare suum in conspectu gentium revelavit iustitiam sua
clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nobis autem revelavit deus per spiritum suum spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda de
but god hath revealed them unto us by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deep things of god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui duxerit uxorem fratris sui rem facit inlicitam turpitudinem fratris sui revelavit absque filiis erun
and if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respondens autem iesus dixit ei beatus es simon bar iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed pater meus qui in caelis es
and jesus answered and said unto him, blessed art thou, simon barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my father which is in heaven.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: