Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et in corde suo
in his heart
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in corde suo proposito
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo in toto corde suo
i love you with all my heart
Laatste Update: 2015-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in corde jesu
in the heart of jesus
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in corde veritas
in the heart, the truth
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor meus in corde tuus
you are my love
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in corde suo moram facit tenebras meas
dark mind
Laatste Update: 2017-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in corde jesu per mariae
in the heart of jesus through mary
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper in corde meo apremfs
always in my heart prems
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habeo tibi semper in corde meo
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in corde,in anima, in mente
at the heart of the life of the mind
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper in animo semper in corde meo
always on my mind, forever in my heart
Laatste Update: 2015-06-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
semper in corde meo, semper in anim meo
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ordo aeternus, ignis aeternu, in corde coniuncti
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in finem pro melech intellegentiae david dixit insipiens in corde suo non est deu
why boastest thou thyself in mischief, o mighty man? the goodness of god endureth continually.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ut capiatur domus israhel in corde suo quo recesserunt a me in cunctis idolis sui
that i may take the house of israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venir
but and if that evil servant shall say in his heart, my lord delayeth his coming;
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terr
they are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: