Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erunt
they will be
Laatste Update: 2015-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lati erunt
the brought
Laatste Update: 2014-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capti erunt
they will be captured
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia bene erunt
all goods will be
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feminae erunt certae
females will be bigger
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primi qui erunt novissimi
the first will be last
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli erunt apostoli christi
evangelium est popular donum dei
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivitur ingenio, caetera mortis erunt
live in the genus, the rest of the dead will be
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratia servata salvi facti per fidem
saved by grace
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moriar, inquit, in patria saepe servata
j'ai dit, dans un pays souvent sauvé
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu
and they shall be my people, and i will be their god:
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim
but many that are first shall be last; and the last first.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dona magna ab pueris pulchris puellis parvis data erunt
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi
the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et erunt qui beatificant populum istum seducentes et qui beatificantur praecipitat
for the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
and, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gladius ad divinos eius qui stulti erunt gladius ad fortes illius qui timebun
a sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.
Laatste Update: 2013-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glires panem attulerunt et “sandwiches aureliae” fecerunt. mala quoque servata sunt.
a beautiful candlestick was carried out from the dining-room, with which (with which) the young one beat aurelia.
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: