Je was op zoek naar: sicut ceteri homines (Latijn - Engels)

non sum sicut ceteri homines
i am not like other men

nam ceteri homines
men for others

quia sum sicut ceteri
because i am like the others

igitur non dormiamus sicut ceteri sed vigilemus et sobrii simu
therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

pharisaeus stans haec apud se orabat deus gratias ago tibi quia non sum sicut ceteri hominum raptores iniusti adulteri vel ut etiam hic publicanu
the pharisee stood and prayed thus with himself, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

et ceteri homines qui non sunt occisi in his plagis neque paenitentiam egerunt de operibus manuum suarum ut non adorarent daemonia et simulacra aurea et argentea et aerea et lapidea et lignea quae neque videre possunt neque audire neque ambular
and the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk: