Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he qui vescebantur voluptuose interierunt in viis qui nutriebantur in croceis amplexati sunt stercor
they that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at ille respondens dixit illi domine dimitte illam et hoc anno usque dum fodiam circa illam et mittam stercor
and he answering said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et tribulabo homines et ambulabunt ut caeci quia domino peccaverunt et effundetur sanguis eorum sicut humus et corpus eorum sicut stercor
and i will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the lord: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: