Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si dixero consolabitur me lectulus meus et relevabor loquens mecum in strato me
when i say, my bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in omnibus quoque provinciis oppidis ac locis ad quae crudele regis dogma pervenerat planctus ingens erat apud iudaeos ieiunium ululatus et fletus sacco et cinere multis pro strato utentibu
and in every province, whithersoever the king's commandment and his decree came, there was great mourning among the jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: