Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quae sunt dei deo
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reddite igitur quae sunt caesaris caesari ei quae sunt dei deo
render to caesar the things that are caesar's
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reddite quae sunt caesaris, caesari et, quae sunt dei, deo.
render that which is caesar's to caesar, and that which is god's to god.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi homines clamaverunt, "sunt dei! homines volare non possunt!
these men shouted, "they're gods! humans can't fly!
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
neque enim ultra mori poterunt aequales enim angelis sunt et filii sunt dei cum sint filii resurrectioni
neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of god, being the children of the resurrection.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respondens autem iesus dixit illis reddite igitur quae sunt caesaris caesari et quae sunt dei deo et mirabantur super e
and jesus answering said unto them, render to caesar the things that are caesar's, and to god the things that are god's. and they marvelled at him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est deus. nomen est iuppiter. iuppiter est deus. iuppiter est rex. est dea. ________ est iuno. iuno est dea. iuno est ________. iuppiter et iuno habent familiam. iuppiter habet liberos. iuppiter habet ________ et filias. pueri sunt apollo, ________, mercurius, vulcanus, et mars. puellae sunt minerva et ________. ________ sunt dei. puellae sunt ________. iuppiter ________ filias, minervam et dianam. iuno non habet filias, minervam et dianam. vesta et ceres ________ deae, non dei. neptunus et pluto sunt dei, ________ deae. dei sunt ________.
they are god
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: