Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quot sunt duo et duo
how many are two and two
Laatste Update: 2015-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubi sunt tres medici, ibi sunt duo athei
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
and they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quot animalia exstant, si ex decem uris dempti sunt duo uri?
how many animals are made if one rabbit is added to five bears?
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albi
and while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et factum est dum mente consternatae essent de isto ecce duo viri steterunt secus illas in veste fulgent
and it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos puero
and he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the lord. and there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait divina mihi in pythone et suscita mihi quem dixero tib
and saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, i pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom i shall name unto thee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rōma est urbs māgna in Ītaliā. Ītalia est in eurōpā. Ītalia est prope graeciam. graecia quoque est in eurōpā. in graeciā sunt urbēs māgnae: athēnae et sparta. rōma nōn est in graeciā. rōma est in Ītaliā. rōma quoque est urbs māgna. Ītalia est iūxtā mare mediterrāneum. oppidum nōmine pompēiī est prope rōmam. in Ītaliā, prope pompēiōs, sunt duo alia oppida: herculāneum et stabiae. inter herculāneum et stabiās est mōns vesuvius. mōns vesuvius quoq
rome is a great city in italy. italy is in europe. italy is near greece. greece is also in europe. in greece there are great cities: athens and sparta. rome is not in greece. rome is in italy. rome is also a great city. italy is close to the mediterranean sea. a town by the name of pompey is near rome. in italy, near the pompeii, there are two other towns: herculaneum and stabia. between herculaneum and stabias is the mount vesuvius. mount vesuvius
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: