Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audivit autem herodes tetrarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretu
now herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that john was risen from the dead;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herodes autem tetrarcha cum corriperetur ab illo de herodiade uxore fratris sui et de omnibus malis quae fecit herode
but herod the tetrarch, being reproved by him for herodias his brother philip's wife, and for all the evils which herod had done,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anno autem quintodecimo imperii tiberii caesaris procurante pontio pilato iudaeam tetrarcha autem galilaeae herode philippo autem fratre eius tetrarcha itureae et trachonitidis regionis et lysania abilinae tetrarch
now in the fifteenth year of the reign of tiberius caesar, pontius pilate being governor of judaea, and herod being tetrarch of galilee, and his brother philip tetrarch of ituraea and of the region of trachonitis, and lysanias the tetrarch of abilene,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: