Je was op zoek naar: ut pulvis pulvis, cinis cinerem (Latijn - Engels)

ut pulvis pulvis, cinis cinerem
earth to earth, ash to ash, dust to dust

cinis cinerem
ashes to ashes

pulvis cinis nihil
ash

memento ho pulvis cinis nihil
ho, the dust and ashes, nothing memeto

hic jacet pulvis cinis et nihil
here lies dust, ashes and nothing (else)

propter hoc sicut devorat stipulam lingua ignis et calor flammae exurit sic radix eorum quasi favilla erit et germen eorum ut pulvis ascendet abiecerunt enim legem domini exercituum et eloquium sancti israhel blasphemaverun
therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the lord of hosts, and despised the word of the holy one of israel.