Je was op zoek naar: ut quid me dereliquisti (Latijn - Engels)

deus meus, ut quid me dereliquisti;
my god, my god, why hast thou forsaken me;

abbate, quid me dereliquisti?
father, why have you forsaken me?

ut quid me dereliquistiسکس
why did you leave meسکس

deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
my god my god please forgive us

quid me vis
what do you want me

ut quid, deus
that's why, god

ut quid domine
praise to you

quid, me vexari
quid, me vexatious?

quid me dicens?
love goodbye

quid, me anxiari?
what, that i am uneasy

quid me di ament
the gods love me

quid me anxious sum?
what am i worried about?

et hora nona exclamavit iesus voce magna dicens heloi heloi lama sabacthani quod est interpretatum deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
and at the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eloi, eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me?

videntes autem discipuli indignati sunt dicentes ut quid perditio hae
but when his disciples saw it, they had indignation, saying, to what purpose is this waste?

ut quid destruxisti maceriam eius et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur via
so we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

deus deus meus %respice me; quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meoru
thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. selah.

dixit autem ei iesus quid me dicis bonum nemo bonus nisi solus deu
and jesus said unto him, why callest thou me good? none is good, save one, that is, god.