Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fortium
mutig
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libertas virorum fortium pectora acuita
freedom lays in the hearts of brave men
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
virorum memoriam
the memory of men
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad domum fortium
to the house of the strong
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solum fortis virorum
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
animos virorum confirmas.
you strengthen the minds of the men.
Laatste Update: 2018-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patientia est virtus fortium
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de verbis virorum cogitare debes
you should think about the words of
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magistra virorum fabulam poetae nuntiavit
the teacher of the men told the story of poet
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
inter pedes feminarum est gaudium virorum
zwischen den füßen der frauen und freude, und der männer
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a vicesimo anno et supra omnium virorum fortium ex israhel et numerabitis eos per turmas suas tu et aaro
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in israel: thou and aaron shall number them by their armies.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gravéis erat patria non solum fortis virorum
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apparuit ei et ait dominus tecum virorum fortissim
and the angel of the lord appeared unto him, and said unto him, the lord is with thee, thou mighty man of valour.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fabula cincinnati est fabula virorum romanorum multorum.
remember
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
et conteres lagunculam in oculis virorum qui ibunt tecu
then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arcus fortium superatus est et infirmi accincti sunt robor
the bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per vias per muros per lucos gemitum virorum feminarumque audio
i hear the groan of men and women
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de filiis symeon virorum fortissimorum ad pugnandum septem milia centu
of the children of simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manducantium autem fuit numerus quinque milia virorum exceptis mulieribus et parvuli
and they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hodie, romanae puellae philosophiam, sapientiam magnorum virorum, laudant.
today, the roman girls praise the philosophy and the wisdom of great men.
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: