Je was op zoek naar: vivere in momento på svenska (Latijn - Engels)

vivere in momento
live in the moment

vivere in diem
quite right

vivere in tempore
live the time

discere in praeteritum vivere in posterum
future forward, past backwards

ecce ego ad te amo puer vivere in finem vitae meae
i love you baby i want you to the end of my live

nonnulli volunt vivere in aeternum.nonnulli volunt vivere
some people wish to live they want to live in the aeternum.nonnulli

et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu
yea, and all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution.

quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor
but if i live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shall choose i wot not.

et duxit illum diabolus et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento tempori
and the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.

in momento in ictu oculi in novissima tuba canet enim et mortui resurgent incorrupti et nos inmutabimu
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

vav et maior effecta est iniquitas filiae populi mei peccato sodomorum quae subversa est in momento et non ceperunt in ea manu
for the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.

tu itaque fili hominis dic ad filios populi tui iustitia iusti non liberabit eum in quacumque die peccaverit et impietas impii non nocebit ei in quacumque die conversus fuerit ab impietate sua et iustus non poterit vivere in iustitia sua in quacumque die peccaveri
therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, the righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth.