Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
kaj dum ili malsupreniris de la monto, li admonis ilin, ke al neniu ili rakontu tion, kion ili vidis, gxis la filo de homo relevigxos el la mortintoj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et veniens ad discipulos suos vidit turbam magnam circa eos et scribas conquirentes cum illi
sed mi diras al vi, ke elija jam venis, kaj oni faris al li cxion, kion ili volis, kiel estas skribite pri li.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et accessit unus de scribis qui audierat illos conquirentes et videns quoniam bene illis responderit interrogavit eum quod esset primum omnium mandatu
kaj unu el la skribistoj alvenis kaj auxskultis la diskutadon, kaj rimarkis, ke li lerte respondas al ili; kaj tiu demandis lin:kiu ordono estas la unua el cxiuj?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: