Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et mittunt ad eum quosdam ex pharisaeis et herodianis ut eum caperent in verb
kaj ili sendis al li iujn el la fariseoj kaj el la herodanoj, por impliki lin per interparolado.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exeuntes autem statim pharisaei cum herodianis consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderen
kaj la fariseoj eliris, kaj tuj konsiligxis kun la herodanoj kontraux li, kiamaniere lin pereigi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et mittunt ei discipulos suos cum herodianis dicentes magister scimus quia verax es et viam dei in veritate doces et non est tibi cura de aliquo non enim respicis personam hominu
kaj ili sendis al li siajn discxiplojn kun la herodanoj, por diri:majstro, ni scias, ke vi estas verama, kaj instruas laux vero la vojon de dio, kaj ne zorgas pri iu ajn; cxar vi ne favoras la personon de homoj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: