Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
frater meus in gallia laborat.
mia frato laboras en francujo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
didymus certe diligenter laborat, nonne?
tom certe laboras diligente, ĉu ne?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
kiu laboras, tiu laboras por si mem; cxar lin devigas lia busxo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quid habet amplius homo de universo labore suo quod laborat sub sol
kian profiton havas la homo de cxiuj siaj laboroj, kiujn li laboras sub la suno?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole?
kion gajnas viro pro ĉiom da siaj laboroj, kiujn li laboras sub la suno?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
maldiligentulo sxovas sian manon en la poton, kaj ne volas venigi gxin al sia busxo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: