Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymit
ja kui joosep tuli oma vendade juurde, siis kiskusid need joosepil kuue seljast, kirju kuue, mis tal seljas oli,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si autem ego in spiritu dei eicio daemones igitur pervenit in vos regnum de
aga kui mina jumala vaimuga kurjad vaimud välja ajan, siis on juba jumala riik teie juure tulnud.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pervenit autem sermo ad aures ecclesiae quae erat hierosolymis super istis et miserunt barnaban usque antiochia
aga teade neist kostis jeruusalemmas oleva koguduse kõrvu, ja nad läkitasid barnabase antiookiasse.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pervenit autem in derben et lystram et ecce discipulus quidam erat ibi nomine timotheus filius mulieris iudaeae fidelis patre gentil
ja ta saabus derbesse ja lüstrasse. ja vaata, seal oli üks jünger, timoteos nimi, uskliku juudi naise poeg; aga ta isa oli kreeklane.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod pervenit ad vos sicut et in universo mundo est et fructificat et crescit sicut in vobis ex ea die qua audistis et cognovistis gratiam dei in veritat
mis on tulnud teie juurde ja nõnda kogu maailmas on kandmas vilja ning kasvab, nõnda ka teie seas alates sellest päevast, mil te kuulsite ja tunnetasite jumala armu tõe sees,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: