Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ait dominus ad mose
ja herra puhui moosekselle sanoen:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque dominus ad mose
ja herra puhui moosekselle sanoen:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ait autem dominus ad mose
ja herra sanoi moosekselle näin:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dominus deus sabaoth est sacer
gladius petri erat impius
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad me dicen
puhui herra minulle sanoen:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutusque est dominus ad mosen dicen
ja herra puhui moosekselle sanoen:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
Referentie:
non disperdiderunt gentes quas dixit dominus illi
hän käski, ja heinäsirkkoja tuli ja tuhosirkkoja lukematon joukko;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco
ja saakoon kuningas halun sinun kauneuteesi, sillä hän on sinun herrasi. kumarra häntä.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
niin kohoaa nyt minun pääni vihollisteni yli, jotka minua ympäröivät, ja minä uhraan riemu-uhreja hänen majassansa, herralle minä veisaan ja soitan.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disperdat dominus universa labia dolosa linguam magniloqua
herra pyhässä temppelissänsä, herra, jonka istuin on taivaassa - hänen silmänsä näkevät, hänen katseensa tutkii ihmislapset;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus inluminat caecos dominus erigit adlisos dominus diligit iusto
herra on armahtavainen ja laupias, pitkämielinen ja suuri armossa.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: