Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o rus quando ego te aspiciam ?
oh mon pays! quand pourrai-je te revoir ?
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filii samuhel primogenitus vasseni et abi
et les fils de samuel, le premier-né vaschni et abija.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc rus , seu potius domus vocanda est
ce pays, ou plutôt de la maison pour être appelé
Laatste Update: 2014-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ut primum veneris,jucundissimum iter incipere per propinquum rus poterimus
dès votre arrivée, commencez un voyage des plus agréables à travers le pays
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viginti quinque annorum erat cum regnare coepisset et viginti et novem annis regnavit in hierusalem nomen matris eius abi filia zaccharia
il avait vingt-cinq ans lorsqu`il devint roi, et il régna vingt-neuf ans à jérusalem. sa mère s`appelait abi, fille de zacharie.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper parasitis edimus alienum cibum ; ubires prolatae sunt, cum rus homines eunt et ruri vivunt, cibum non habemus.
toujours manger des aliments parasites étrangers; ubire avant avec le pays pour aller vivre dans le pays, ne pas avoir de la nourriture.
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 62
Kwaliteit:
Referentie: