Je was op zoek naar: aures (Latijn - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

aures

Frans

oreille

Laatste Update: 2013-11-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

aures acutae

Frans

oreilles fines

Laatste Update: 2012-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

atque aures.

Frans

et des oreilles de connaisseur.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

accidere ad aures

Frans

arriver aux oreilles

Laatste Update: 2013-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ad aures istius,

Frans

aux oreilles de ce verrès,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

aures fragosis offenduntur

Frans

l'oreille est choquée par les sonorités dures

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

demittit atras aures,

Frans

baisse ses noires oreilles,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

diutius vestras aures :

Frans

davantage vos oreilles :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

iit per vestras aures).

Frans

est arrivé à vos oreilles).

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

pervenire ad aures alicujus

Frans

parvenir aux oreilles de quelqu'un

Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

visus adesse ad aures,

Frans

parut arriver à mes oreilles,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

aures habent et non audient

Frans

ils ont des yeux et ne voient pas

Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aures habet, et non audiet

Frans

il a des oreilles, et il n'entend pas

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aditum ad aures alicujus habere

Frans

avoir l'oreille de quelqu'un

Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

atque utinam et aures opturasset !

Frans

plût à dieu qu' il eût aussi condamné ses oreilles ! saint augustin , les confessions , liber sextus , viii, 13.

Laatste Update: 2013-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dicebat qui habet aures audiendi audia

Frans

puis il dit: que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fiant aures tuae intende in vocem deprecationis meae.

Frans

que vos oreilles soient attentives à la voix de ma supplication.

Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tunc aperientur oculi caecorum et aures surdorum patebun

Frans

alors s`ouvriront les yeux des aveugles, s`ouvriront les oreilles des sourds;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non caligabunt oculi videntium et aures audientium diligenter auscultabun

Frans

les yeux de ceux qui voient ne seront plus bouchés, et les oreilles de ceux qui entendent seront attentives.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vestri autem beati oculi quia vident et aures vestrae quia audiun

Frans

mais heureux sont vos yeux, parce qu`ils voient, et vos oreilles, parce qu`elles entendent!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,748,135,010 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK