Je was op zoek naar: biduum (Latijn - Frans)

biduum
espace de deux jours

biduum morari
s’arrêter deux jours

quod biduum omnino
parce que deux-jours en tout

aniculae saepe inediam biduum aut triduum ferunt
de pauvres vieilles femmes supportent souvent de ne pas manger pendant deux ou trois jours

si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reu
si l`on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.

scitis quia post biduum pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatu
vous savez que la pâque a lieu dans deux jours, et que le fils de l`homme sera livré pour être crucifié.

erat autem pascha et azyma post biduum et quaerebant summi sacerdotes et scribae quomodo eum dolo tenerent et occideren
la fête de pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens d`arrêter jésus par ruse, et de le faire mourir.

cumque ultor sanguinis eum fuerit persecutus non tradent in manus eius quia ignorans percussit proximum eius nec ante biduum triduumve eius probatur inimicu
si le vengeur du sang le poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains; car c`est sans le vouloir qu`il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi.