Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
caelo
paradis
Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in caelo
au paradis
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
firmitas in caelo
the stability of the sky
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic et ubique caelo
ici et partout dans le ciel
Laatste Update: 2016-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aves in caelo volant.
des oiseaux volent dans le ciel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caelo et terrae imperat
dieu est sur l'olympe
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquila in caelo volat.
un aigle vole dans le ciel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stellam in caelo famulus laudat
le serviteur admire l'étoile dans le ciel.
Laatste Update: 2015-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that comes down
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et humilia respicit in caelo et in terr
car il ne chancelle jamais; la mémoire du juste dure toujours.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu
dites-moi, le baptême de jean venait-il du ciel, ou des hommes?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clarum in terra et in caelo domini verbum
la parole de dieu est claire sur la terre et dans le ciel
Laatste Update: 2015-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed montuosa est et campestris de caelo expectans pluvia
le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia filius victoriae multitudo angelorum laetantur in caelo.
À cause de la victoire du fils, la multitude des anges se réjouira dans les cieux.
Laatste Update: 2015-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelesti
le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ait illis videbam satanan sicut fulgur de caelo cadente
jésus leur dit: je voyais satan tomber du ciel comme un éclair.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jam nox inducere terris umbras et caelo diffundere signa parabat.
déjà la nuit s'apprêtait à conduire les ombres sur la terre et les constellations dans le ciel.
Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam et in hoc ingemescimus habitationem nostram quae de caelo est superindui cupiente
aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: