Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
civis pauperibus
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et civis
le citoyen marcus
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civis pacem
tout est juste
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
christo in pauperibus
oint les pauvres
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civis romanus sum.
je suis un citoyen romain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rogatio de capite civis
assemblages
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mario civis italicus est.
mario est citoyen italien.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad domum divitis civis veniunt
français
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salve, meum nomen est et p. civis romanus sum
je suis un ancien soldat de l'armée de jules cesar mais désormais à cause de mon âge, j'ai du quitter l'armée pour devenir précepteur.
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
romanus sum, inquit, civis; c mucium vocant
je suis un romain, dit-il, un citoyen; je m'apelle penis
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si negavi quod volebant pauperibus et oculos viduae expectare fec
si j`ai refusé aux pauvres ce qu`ils demandaient, si j`ai fait languir les yeux de la veuve,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quintus munatius rufus,sexti pater,civis romanus erat
traducteur anglais
Laatste Update: 2014-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haterius rufus, civis, in somno retiarium se ferire vidit.
Laatste Update: 2013-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de pauperibus vero terrae reliquit nabuzardan princeps militiae in vinitores et in agricola
cependant nebuzaradan, chef des gardes, laissa comme vignerons et comme laboureurs quelques-uns des plus pauvres du pays.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
vous aurez la même loi, l`étranger comme l`indigène; car je suis l`Éternel, votre dieu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quo audito centurio accessit ad tribunum et nuntiavit dicens quid acturus es hic enim homo civis romanus es
a ces mots, le centenier alla vers le tribun pour l`avertir, disant: que vas-tu faire? cet homme est romain.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ea verba contumeliose a scipione dicta esse existimavit civis,et respondit manus suas rusticis operibus duratas esse.
merde!!!!^^
Laatste Update: 2014-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quotidie enim, prima luce, clientes ad domum divitis civis veniunt d domum divitis civis veniunt
tous les jours au point du jour, les dépendants du riche citoyen viennent à la maison
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: