Je was op zoek naar: cor meum tuum est (Latijn - Frans)

cor meum tuum est
mon coeur est à toi

semper cor meum tuum est
mon cœur est à vous

vita tuum est
ta mort

munda cor meum
clean my heart

cor meum viride et flavum est.
mon coeur est vert et jaune.

cor meum in aeternum
dans ma mémoire et dans mon cœur jusqu'à la vie éternelle

cor meum pluit lacrimae
mon coeur pleurt la mer

cor meum pertinet ad te in æternum
le propriétaire de la transmission in english

cor meum ibi cunctis diebus venite adoremus
mon coeur est là tout le temps

ego sum pauper, nihil habeo cor meum dabo
je suis pauvre, je n' ai rien , je te donne mon cœur

eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera
my heart hath uttered a good word i speak my works to the

probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquita
les saints qui sont dans le pays, les hommes pieux sont l`objet de toute mon affection.

cor meum conturbatum est dereliquit me virtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecu
les misérables possèdent le pays, et ils jouissent abondamment de la paix.

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat
qui dira: j`ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?

tibi dixit cor meum exquisivit facies mea faciem tuam domine requira
Éternel! j`aime le séjour de ta maison, le lieu où ta gloire habite.

paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psallam in gloria me
qu`ainsi disent les rachetés de l`Éternel, ceux qu`il a délivrés de la main de l`ennemi,

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
je vous donnerai des bergers selon mon coeur, et ils vous paîtront avec intelligence et avec sagesse.

vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui.
tu me fais perdre le sens par un seul de tes regards, par un anneau de ton collier !