Je was op zoek naar: corpore (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

corpore

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

in corpore

Frans

vers la gauche en entrant

Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Latijn

corpore albo.

Frans

n'a fui du corps blanc (pâle).

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

corpore corpori

Frans

corps corps donné

Laatste Update: 2016-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

corpore praestanti,

Frans

d'un corps remarquable,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

perhorrescam corpore ?

Frans

je frémis de tout mon corps ?

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

satanas de corpore

Frans

satan, sors de ce corps

Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

rupto jacuit corpore

Frans

elle creva et tomba morte

Laatste Update: 2017-09-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mens sana in corpore sano,

Frans

esprit sain dans un corps sain

Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et, ut aiunt, corpore !

Frans

et, comme on dit, avec le corps!

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

fluit de corpore sudor

Frans

la sueur découle du corps

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quod mens sana in corpore sano,

Frans

les choses de l'esprit

Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in eodem corpore odit bestiam

Frans

dans le même

Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

corpore fuit amplo atque robusto

Frans

le corps était grand et robuste

Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amplo atque robusto corpore fuit.

Frans

prisonnier de quelque chose

Laatste Update: 2013-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de corpore hoc veni et libera illum.

Frans

sors de ce corps et rend lui liberté.

Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vivat in aeternum men sana in corpore sano

Frans

il vivra pour toujours

Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dignus est intrare in nostro docto corpore

Frans

it is worthy of our doctors to enter into the body

Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mortem qui passus corpore mizerimo pro homine

Frans

Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

infelix ego homo quis me liberabit de corpore mortis huiu

Frans

misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

per mentem sanam a sano corpore, a sanus civitatem

Frans

per mentem sanam a sano corpore, a sanus civitatem

Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,559,714 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK