Je was op zoek naar: divisa (Latijn - Frans)

ille est divisa
notre honneur est juste

est divisa in quatuor pagos.
est divisée en quatre bourgades.

galia est divisa in partes tres
est divisée en trois parties

gallia est omnis divisa in partes tres
toute la gaule est divisée en trois parties

gallia est omnis divisa in portes tres quosque tandem abutere patientia nosta catilina
galia est omnis divisa in portes tres quosque tandem abutere patientia nosta catilina

divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum iudaeis quidam vero cum apostoli
la population de la ville se divisa: les uns étaient pour les juifs, les autres pour les apôtres.

tota gallia,quae,ut vides,est divisa partes quinque,a romanis occupata est totane
toute la france, qui comme nous le voyons, est divisain parties de cinq est occupée par les romains

tota gallia, quea, tu vides, est divisa in partes quinque, a romanis occupata est totane
a été occupée par les romains

iesus autem sciens cogitationes eorum dixit eis omne regnum divisum contra se desolatur et omnis civitas vel domus divisa contra se non stabi
comme jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister.

gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.
toute la gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les belges, l'autre par les aquitains, la troisième par ceux qui, dans leur langue, se nomment celtes, et dans la nôtre, gaulois.