Je was op zoek naar: ea quae est (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

ea quae est

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

ea quae

Frans

c'est

Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ea quae ad

Frans

à la

Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quae est gratia

Frans

tout est grâce

Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ubi ea quae dico,

Frans

où ces faits, dont je parle,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ea quae sunt foris

Frans

les choses extérieures

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quae est ista laudatio,

Frans

quel est cet éloge,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quae est ad hispaniam ;

Frans

qui est vers l'espagne ;

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ea quae poterant accidere

Frans

ces abus qui pouvaient arriver

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ad ea quae sum dicturus,

Frans

pour ces choses que je vais dire,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quae est multo carior mihi

Frans

qui est beaucoup plus chère à moi

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

via, quae est hinc in indiam

Frans

le chemin qui conduit d'ici en inde

Laatste Update: 2012-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Latijn

constituerunt ea quae ad proficiscendum pertinerent comparare

Frans

ils décidèrent de rassembler ce qui convenait pour le départ

Laatste Update: 2012-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Latijn

non est aeterna, quae est in unum diem durantia

Frans

rien n'est éternel , rien ne dure toujours

Laatste Update: 2014-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui

Frans

si je puis, à la résurrection d`entre les morts.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

rex hiericho unus rex ahi quae est ex latere bethel unu

Frans

le roi de jéricho, un; le roi d`aï, près de béthel, un;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad injuriam faciendam aggrediuntur, ut adipiscantur ea quae concupiverunt

Frans

on est porté à commettre une injustice pour s'emparer de ce que l'on convoite

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

enavigaverunt autem ad regionem gerasenorum quae est contra galilaea

Frans

ils abordèrent dans le pays des géraséniens, qui est vis-à-vis de la galilée.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih

Frans

conformément à l`Évangile de la gloire du dieu bienheureux, Évangile qui m`a été confié.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

cum fortis armatus custodit atrium suum in pace sunt ea quae posside

Frans

lorsqu`un homme fort et bien armé garde sa maison, ce qu`il possède est en sûreté.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

propterea abundantius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte pereffluamu

Frans

c`est pourquoi nous devons d`autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d`elles.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,788,539,502 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK