Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solis
chaleur
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sub occasum solis
coucher de soleil
Laatste Update: 2014-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exortum lumina solis
visitque lumières du soleil
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid solis die facis?
que fais-tu dimanche ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sublata causa tillata effectus
si cela
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sublata causa, tollitur effectus
traducteur anglais
Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habenas habere et currum solis
les rênes du char soleil
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surgit et in solis formosior arbutus antris
le mieux d'eux-mêmes : et ils viennent avec du lierre,
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma praeterito solis die mihi pulchram stolam emit.
la mère m'a acheté une belle robe dimanche dernier.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solis presbyteris quibus sic congruit ut sumant et dent caeteris
seulement aux anciens à qui ça correspond
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirm
ce n`est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanto melior angelis effectus quanto differentius prae illis nomen hereditavi
devenu d`autant supérieur aux anges qu`il a hérité d`un nom plus excellent que le leur.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et veniumt ederae sponte sua melius surgit et in solis formosior arbutus antris
et le lierre veniumt s'accroche au meilleur d'eux-mêmes, il est élevé au maïs est plus beau que le soleil, et dans leurs tanières, et les oiseaux chantent plus doux sans art,
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is autem qui sanus fuerat effectus nesciebat quis esset iesus enim declinavit turba constituta in loc
mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c`était; car jésus avait disparu de la foule qui était en ce lieu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consequuntur veneris alter, alter mercurii cursus, in infimoque orbe luna radiis solis accensa convertitur
consequences that you will come to the other, the other courses of mercury, in the sphere still lower the rays of the sun revolves, lighted by the moon
Laatste Update: 2013-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sedet a dextris dei, tanto melior angelis effectus, quanto differentius prae illis nomen haereditavit.
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: