Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lili
mon bien-aimé est descendu à son jardin, au parterre d`aromates, pour faire paître son troupeau dans les jardins, et pour cueillir des lis.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dilectus meus mihi et ego
my beloved is mine and i
Laatste Update: 2013-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ego dilecto meo, et ad me conversio eius.
je suis à mon bien-aimé, et vers moi se porte son désir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
botrus cypri dilectus meus mihi in vineis engadd
mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, qui repose entre mes seins.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fasciculus murrae dilectus meus mihi inter ubera mea commorabitu
tandis que le roi est dans son entourage, mon nard exhale son parfum.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: