Je was op zoek naar: eodem sustanti (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

eodem sustanti

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

eodem

Frans

au même point;

Laatste Update: 2013-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eodem,

Frans

vers-le-même-lieu,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eodem die

Frans

le même jour

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in eodem loco

Frans

dormir au même endroit,

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

convenisse eodem.

Frans

s'être rassemblés là-même.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

pertinere eodem :

Frans

cela tendre au-même-but (avoir le même résultat):

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

penetrare eodem, 

Frans

pénétrer là-même, 

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eodem addendum est

Frans

à cela il faut ajouter

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

terminetur in eodem,

Frans

se termine dans le même sens,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

cum eodem quæstore ;

Frans

avec le même lucullus questeur;

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

populus autem eodem

Frans

ne sont pas

Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

eodem tempore ambarri,

Frans

dans le même temps les ambarres,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

uti, usi eodem consilio,

Frans

que, ayant fait-usage de la même résolution,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eodem loco res est quasi

Frans

l'affaire est au même point que si

Laatste Update: 2013-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in eodem corpore odit bestiam

Frans

dans le même

Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vincere ac vinci vultu eodem

Frans

jamais chef ne fut en plus étroite relation avec ses soldats

Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Latijn

ceterarum rerum te socordem eodem modo

Frans

je ne veux pas

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si pendebat desuper manebant in eodem loc

Frans

moïse ne pouvait pas entrer dans la tente d`assignation, parce que la nuée restait dessus, et que la gloire de l`Éternel remplissait le tabernacle.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nolim ceterarum rerum te socordem eodem modo

Frans

je ne veux pas

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu

Frans

lorsqu`ils furent dans la maison, les disciples l`interrogèrent encore là-dessus.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,211,514 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK