Je was op zoek naar: erit denique frater meus (Latijn - Frans)

frater meus
tu et mon frere

frater meus,
a mon frere

caro frater meus
my dear brother

frater meus est.
c'est mon frère.

frater meus cor meum
frere de coeur

frater meus remus est
mon frère est une rame

semper fidelis frater meus
always faithful brother

ave !atque vale, frater meus
et adieu, mon frère

frater meus in gallia laborat.
mon frère travaille en france.

frater meus in benzoinopolio opus facit.
mon frère travaille dans une station service.

frater meus in gallia munere fungitur.
mon frère travaille en france.

frater meus multos annos londinii habitavit.
mon frère a vécu de nombreuses années à londres.

frater meus duodecim libros legendos mihi dedit
mon frère m' a donné douze livres à lire

cui ille respondit nosti quod esau frater meus homo pilosus sit et ego leni
jacob répondit à sa mère: voici, Ésaü, mon frère, est velu, et je n`ai point de poil.

qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
car, quiconque fait la volonté de dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, et ma mère.

dixit ei num quia frater meus es gratis servies mihi dic quid mercedis accipia
puis laban dit à jacob: parce que tu es mon parent, me serviras-tu pour rien? dis-moi quel sera ton salaire.

dixit ergo martha ad iesum domine si fuisses hic frater meus non fuisset mortuu
marthe dit à jésus: seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.

tunc accedens petrus ad eum dixit domine quotiens peccabit in me frater meus et dimittam ei usque septie
alors pierre s`approcha de lui, et dit: seigneur, combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu`il péchera contre moi? sera-ce jusqu`à sept fois?

nonne ipse dixit mihi soror mea est et ipsa ait frater meus est in simplicitate cordis mei et munditia manuum mearum feci ho
ne m`a-t-il pas dit: c`est ma soeur? et elle-même n`a-t-elle pas dit: c`est mon frère? j`ai agi avec un coeur pur et avec des mains innocentes.