Je was op zoek naar: et eas (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

et eas

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

eas

Frans

que les gens

Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

eas res,

Frans

ces faits,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eas res jactari

Frans

ces faits être mis-en-avant

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

heri eas adiuvi.

Frans

je les ai aidés hier.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eas dicere ita :

Frans

et elles dire ainsi :

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

habuisse quoque eas

Frans

ajoutant qu'il avait de plus eux

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ad conficiendas eas res.

Frans

pour achever ces choses.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

descenderuntque volucres super cadavera et abigebat eas abra

Frans

les oiseaux de proie s`abattirent sur les cadavres; et abram les chassa.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eas in piscina continebat

Frans

contenu

Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in eas partes galliae,

Frans

dans ces parties de la gaule,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

libera eas de ore leonis

Frans

libérez-les de la gueule du lion

Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Sebounet75

Latijn

ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam dicit dominus deu

Frans

c`est moi qui ferai paître mes brebis, c`est moi qui les ferai reposer, dit le seigneur, l`Éternel.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Sebounet75

Latijn

abstulit omnes eas tabulas :

Frans

enleva tous ces tableaux :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

dicit eis iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summu

Frans

jésus leur dit: remplissez d`eau ces vases. et ils les remplirent jusqu`au bord.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et elevatae sunt et fecerunt abominationes coram me et abstuli eas sicut vidist

Frans

elles sont devenues hautaines, et elles ont commis des abominations devant moi. je les ai fait disparaître, quand j`ai vu cela.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

supervenere pastores et eiecerunt eas surrexitque moses et defensis puellis adaquavit oves earu

Frans

les bergers arrivèrent, et les chassèrent. alors moïse se leva, prit leur défense, et fit boire leur troupeau.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

multi autem ex iudaeis venerant ad martham et mariam ut consolarentur eas de fratre su

Frans

beaucoup de juifs étaient venus vers marthe et marie, pour les consoler de la mort de leur frère.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me

Frans

je leur donne la vie éternelle; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

alto vallo atque fossa castra munivit vigiliasque crebras posuit et eas ipse cum legatis circumivit .

Frans

il fortifia la montre la nuit et le camp des hauts remparts et d'un fossé

Laatste Update: 2016-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si tibi pulchrae statuae sunt, cupio eas videre

Frans

si vous avez de belles statues, je veux te voir

Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,799,837,990 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK