Je was op zoek naar: etiam ut (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

etiam ut

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

etiam

Frans

beau

Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sed etiam

Frans

mais encore

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

etiam hac.

Frans

encore aujourd’hui par celui-ci.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

verum etiam

Frans

mais encore

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

gaudeo etiam ,

Frans

je me réjouis même,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

etiam pœtis 

Frans

même aux poètes 

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ut dispoliaretur etiam

Frans

pour qu'il fût dépouillé également

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ut diceret etiam magis

Frans

toi aussi mon fils

Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ut etiam ille sit melior,

Frans

au point que même celui-là est meilleur,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

(ut loquar etiam pro aliis

Frans

(pour que j'exprime aussi pour d'autres

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nunc ut vivamus cras etiam nuper

Frans

l'amour est ce qui donne un sens à la vie

Laatste Update: 2015-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad appii claudii senectutem accedebat etiam ut caecus esset

Frans

à la vieillesse d'appius claudius s'ajoutait encore le fait qu'il était aveugle

Laatste Update: 2013-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ut reditus agrorum sic etiam pretium retro abiit

Frans

le rendement des terres a diminué tout comme leur prix

Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

praecipe etiam ut tollant plaustra de terra aegypti ad subvectionem parvulorum suorum et coniugum ac dicito tollite patrem vestrum et properate quantocius veniente

Frans

tu as ordre de leur dire: faites ceci. prenez dans le pays d`Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,794,953,824 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK