Je was op zoek naar: famuli traduction (Latijn - Frans)

famuli traduction
traduction masculine

famuli
délie (bannis) tes craintes:

vos, famuli,
vous, serviteurs,

coelo traduction
audivi voce de coelo

famuli a dominis
mees meistrid;

traduction latin francais
traduction latin français

silentium incarnatum, traduction
silencieuse incarnée, traduite

earum traduction en français
leur

in villa analyse et traduction
en ville analyse et transmission

boni discipuli estis traduction francais
les étudiants sont une bonne traduction anglais

qui pro domina justitia sequitur traduction
traduction qui poursuit justice pour sa maîtresse,

traduction verginius verginiam cum cultro occidit
traduction verginius verginiam tué avec un couteau

o quam tristis et afflicta traduction en francais
quad moerebat et dolebat

de caesaris exercitu la traduction du texte tout entiere
français

romani bellis punicis ortis magna copias coégerunt traduction
romani bellis punicis ortis magna copias coégerunt

nos autem famuli tui omnes expediti pergemus ad bellum sicut tu domine loqueri
et tes serviteurs, tous armés pour la guerre, iront combattre devant l`Éternel, comme dit mon seigneur.

videritque eum non esse nobiscum morietur et deducent famuli tui canos eius cum dolore ad infero
il mourra, en voyant que l`enfant n`y est pas; et tes serviteurs feront descendre avec douleur dans le séjour des morts les cheveux blancs de ton serviteur, notre père.

ut queant laxis resonare fibris mira gestorum famuli tuorum solve polluti labii reatum sancte iohannes
traducteur français anglais retour

aliquando ad asiamaut ad aegyptum navigant sed soepius ad proximan sicilian insulam natura fecundissiman traduction en français
once upon a time, they sailed to egypt, but soapy to the vicinity of sicilian island nature fecundissiman translation into french

paleae non dantur nobis et lateres similiter imperantur en famuli tui flagellis caedimur et iniuste agitur contra populum tuu
on ne donne point de paille à tes serviteurs, et l`on nous dit: faites des briques! et voici, tes serviteurs sont battus, comme si ton peuple était coupable.