Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veritas ex fonte
vérité de la fontaine
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nudabitur alveus rivi a fonte suo et omnis sementis inrigua siccabitur arescet et non eri
ce ne sera que nudité le long du fleuve, à l`embouchure du fleuve; tout ce qui aura été semé près du fleuve se desséchera, se réduira en poussière et périra.
l dolce suono mi colpi di sua voce! ah, quella voce m'e qui nel cor discesa! edgardo! lo ti son resa, edgardo! ah, edgardo mio. si, ti son resa fugiti io son da' tuoi nemici ah nemici! un gelo mi serpeggia nel sen! trema ogni fibra. vacilla it pie! presso la fonte! meco t'assidi alquanto si, presso la fonte meco... t'assidi
français