Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
id est quod id est
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod est
telle quelle
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jus est quod jussum est
the right is ordered
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
carum est,quod parum est
it is dear, which is little
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid est quod fuit quid est quod ?
ce qui a été
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid est quod fuit
quid est quod ascender misi quod profuso discendiate tu repleret omnia
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lex est quod notamus
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quid est quod ascendit,
quid est quod ascendit ,nisi quod prius descendit ut repleret omnia
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bis est gratin quod est ultra si offenseras
c'est ce que nous serons
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratum est quod requiris
ça peut être acceptable
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nisi utile est quod facimus stulta est gloria
sauf qu'il est utile de faire une gloire idiote
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est dicere datum est quod quisque lingua est
tout le monde n'a pas la capacité de parler la langue
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eram quod est, eris quod sum et
je devais être ce que je suis
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc illud est quod ego facio
je fais ce que je veux
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunc adimpletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicente
alors s`accomplit ce qui avait été annoncé par jérémie, le prophète:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verum est quod legitur fronte capillata
il est vrai que l'on peur lire qu'elle a de beau cheveux
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s`est point trouvée vierge,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: