Je was op zoek naar: ideo quia (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

ideo quia

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

quia

Frans

qui a fecit

Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

quia tu

Frans

que veux tu

Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

quia sapientia

Frans

français

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Latijn

retulit ideo,

Frans

a-t-il rendu ces statues pour ce motif.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia fuit pœta :

Frans

parce qu'il fut poète :

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia domus mea

Frans

ma maison sera

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia dixit quae,

Frans

parce qu'il a dit ces paroles,

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

edo, quia esurio.

Frans

je mange parce que j'ai faim.

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia tu deus protegit

Frans

que dieu te protege

Laatste Update: 2023-12-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

vivo ego, quia vivit

Frans

i live for lives

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

poma edo, quia esurio.

Frans

je mange des fruits parce que j'ai faim.

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia lex facit regem

Frans

perché la legge fa un re

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum es

Frans

voilà pourquoi, en des temps comme ceux-ci, le sage se tait; car ces temps sont mauvais.

Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

aquam bibo, quia sitio.

Frans

je bois de l'eau parce que j'ai soif.

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

gessit primum quia magnum

Frans

gessit primum quia magnum

Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quia(bellum)fuit atrox

Frans

Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ideo et reputatum est illi ad iustitia

Frans

c`est pourquoi cela lui fut imputé à justice.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ideo dico vobis quia auferetur a vobis regnum dei et dabitur genti facienti fructus eiu

Frans

c`est pourquoi, je vous le dis, le royaume de dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et ideo qui loquitur lingua oret ut interpretetu

Frans

c`est pourquoi, que celui qui parle en langue prie pour avoir le don d`interpréter.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et ideo contendimus sive absentes sive praesentes placere ill

Frans

c`est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.

Laatste Update: 2013-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,748,280,355 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK