Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et surgens abiit depositoque habitu quem adsumpserat induta est viduitatis vestibus
elle se leva, et s`en alla; elle ôta son voile, et remit ses habits de veuve.
Laatste Update: 2014-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
mon corps se couvre de vers et d`une croûte terreuse, ma peau se crevasse et se dissout.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post ea
elle avait une tunique de plusieurs couleurs; car c`était le vêtement que portaient les filles du roi, aussi longtemps qu`elles étaient vierges. le serviteur d`amnon la mit dehors, et ferma la porte après elle.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: