Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si intraverit sapientia cor tuum et scientia animae tuae placueri
car la sagesse viendra dans ton coeur, et la connaissance fera les délices de ton âme;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperu
celui qui sera entré dans la maison pendant tout le temps qu`elle était fermée sera impur jusqu`au soir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum autem intraverit pater familias et cluserit ostium et incipietis foris stare et pulsare ostium dicentes domine aperi nobis et respondens dicet vobis nescio vos unde siti
quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant: seigneur, seigneur, ouvre-nous! il vous répondra: je ne sais d`où vous êtes.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: