Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mortis
rigor mortis
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex mortis
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in hora mortis
à l'heure de la mort
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
atrocis mortis metu
audacieux et sans peur de la mort, il a passé le secret du chemin, au camp de scipion,
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in her mortis discrimina
professionnels
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
angelus mortis venturus est
the angel of death will come
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc et in hora mortis nostrae
maintenant et à l'heure de notre mort
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesaris mortis princeps brutus fuit
il exhorte les soldats du gouverneur de la ville,
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto nobis praegustatum mortis in examine
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivitur ingenio, caetera mortis erunt
on vit par l'esprit, tout le reste mourra
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
ille non vivit qui in mortis metu vivit
il ne fut pas la peur de la mort comme celui qui vit dans la
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam sine doctrina vita est quasi mortis imago
sans la science, la vie est une image de la mort.
Laatste Update: 2017-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
spartacus baiulus pluviae qui umbram mortis necat
spartacus le faiseur de pluie, le tueur de l'ombre de la mort
Laatste Update: 2013-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infelix ego homo quis me liberabit de corpore mortis huiu
misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando dominus henricus primogenetus in agone mortis vexabatur
il était proche de la mort
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numquid apertae tibi sunt portae mortis et ostia tenebrosa vidist
les portes de la mort t`ont-elles été ouvertes? as-tu vu les portes de l`ombre de la mort?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omre cum ambulavero in valle mortis non timebo mala, quoniam deus mecum
quand je marcherai dans la vallée de l omre de la mort je ne craindrai aucun mal car dieu est avec moi
Laatste Update: 2013-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circumdederunt me dolores mortis pericula inferni invenerunt me tribulationem et dolorem inven
la mer le vit et s`enfuit, le jourdain retourna en arrière;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: