Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ego locutus
i therefore have spoken
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic locutus est
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic ego locutus sum
que la peur soit dans tous les esprits ainsi ai je parlé
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus quoque est dominus
a parlé aussi au seigneur
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar optime locutus est.
césar était le meilleur moment où il avait parlé.
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huic qui postremus locutus est decet
enfin, ce peuple, qui
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partibus factis, sic locutus est leo
les parts ayant été faites, le lion parla ainsi
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mosen dicen
l`Éternel parla à moïse, et dit:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
populus locutus, the people have voted
le peuple a parlé
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et locutus est dominus ad mosen dicen
l`Éternel parla à moïse, et dit:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
locutus quoque est dominus cunctos sermones ho
alors dieu prononça toutes ces paroles, en disant:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mosen et aaron dicen
l`Éternel parla à moïse et à aaron, et leur dit:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puella, de qua tibi locutus sum, kiotii habitat.
la fille dont je t'ai parlé habite kyoto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eiu
il descendit et parla à la femme, et elle lui plut.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mosen in deserto sinai dicen
l`Éternel parla à moïse, dans le désert de sinaï, et dit:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nul nos adsentiri huis qui postremus locutus est debet
nul de cela, nous devons convenir que ce devrait être le dernier locaties
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: