Je was op zoek naar: ludis aes (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

ludis aes

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

ludis

Frans

luder

Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aes

Frans

bronze

Laatste Update: 2015-02-01
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

puerorum ludis

Frans

sports garçons

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aes rude

Frans

as #aes rude

Laatste Update: 2013-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

aes alienum

Frans

dette

Laatste Update: 2013-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ludis toties natum

Frans

tu trompes tant-de-fois ton fils

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

cealum atrum puerorum ludis nocet

Frans

in africa, nilus aegyptiis magnas divitias dabat

Laatste Update: 2014-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

per aes et libram

Frans

par le bronze et la balance

Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

forum ,qui ludis gladiatoriis intererant paucissimi supererant

Frans

il restait très peu de personnes sur le forum qui avaient participé aux jeux de gladiateurs

Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aes triplex duo juvantes

Frans

bronze triple

Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

metuisti, ne aes alienum

Frans

tu as craint que les dettes

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

affectatio circa aes corinthium

Frans

passion pour l'airain de corinthe

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

romulus, ludis magnis paratis, sabinos et uxores uocauit.

Frans

romulus, grands préparatifs sportifs, latium, a appelé les femmes.

Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

inveterascere aes alienum non patiebatur

Frans

il ne laissait pas s'éterniser une dette

Laatste Update: 2012-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ludis nuntiatis , sabini romam venerunt, quia cupidi etiam erant novae urbis videndae

Frans

les jeux ayant été annoncés, les sabins vinrent à rome , parce qu' ils étaient également désireux de voir la ville nouvelle

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

Frans

l`or, l`argent, l`airain, le fer, l`étain et le plomb,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ferrum et aes calciamentum eius sicut dies iuventutis tuae ita et senectus tu

Frans

que tes verrous soient de fer et d`airain, et que ta vigueur dure autant que tes jours!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et de bete et de beroth civitatibus adadezer tulit rex david aes multum nimi

Frans

le roi david prit encore une grande quantité d`airain à béthach et à bérothaï, villes d`hadadézer.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinnien

Frans

quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n`ai pas la charité, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

columnas quoque aereas quae erant in domo domini et bases et mare aereum quod erat in domo domini confregerunt chaldei et tulerunt omne aes eorum in babylone

Frans

les chaldéens brisèrent les colonnes d`airain qui étaient dans la maison de l`Éternel, les bases, la mer d`airain qui était dans la maison de l`Éternel, et ils en emportèrent tout l`airain à babylone.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,794,311,872 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK