Je was op zoek naar: me ipso (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

me ipso

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

ipso

Frans

aussi

Laatste Update: 2019-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tene me

Frans

tiens moi

Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

teste me ipso

Frans

teste me ipso

Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

me fecit

Frans

seneca

Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

illo die ipso,

Frans

ce jour-là même,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et maxime in me ipso,

Frans

et surtout à propos de moi-même,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

credidi me illam ipso sensu externo

Frans

quand j'y pensais par le sens très extérieuret

Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sub vallo ipso,

Frans

au-pied-du retranchement même,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ex senatusconsulto ipso :

Frans

dans le sénatus-consulte même :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

cogitare pro te ipso

Frans

vois par toi même

Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ipso repeto urbem,

Frans

moi-même je regagne la ville,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

teste me ipso(devise richard cœur de lion)

Frans

témoignez contre moi (imaginez richard cohn de lion)

Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

omnia in ipso constant

Frans

tutte le cose consistono in lui

Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in limine ipso portæ,

Frans

sur le seuil même de la porte,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quantum instar in ipso!

Frans

comme il lui ressemble!

Laatste Update: 2012-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ac nominari in eo ipso, 

Frans

et être nommés en cet ouvrage même

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

verum etiam in ipso manere

Frans

toujours fidèle à soi même

Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

etiam si occiderit me in ipso sperabo verumtamen vias meas in conspectu eius argua

Frans

voici, il me tuera; je n`ai rien à espérer; mais devant lui je défendrai ma conduite.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et, si ipso cursu medioque certamine

Frans

et, si le cours même de la lutte, et dans le centre

Laatste Update: 2013-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego scio eum quia ab ipso sum et ipse me misi

Frans

moi, je le connais; car je viens de lui, et c`est lui qui m`a envoyé.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,784,366,624 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK