Je was op zoek naar: non erat (Latijn - Frans)

erat
il était

vir erat
un gros cheval

quid erat,
qu'était-ce (d'où vient)

amor unus erat
l'amore era

signatum(erat)
sé

quod non erat in votis
pero no estaba en las urnas.

non erat improba antea :
n'était pas mauvaise auparavant :

fecunda terra graeciae non erat
la terre de la grèce n'est pas fertile

alea jacta erat
la filière a été coulée

etiam iratior erat
he was even more angry

vulcanus praefectus erat.
neptune de la mer, à son autorité,

non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumin
il n`était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière.

at brutus tam stultus re vera non erat quam tarquinii existimabant
mais brutus n' était pas en réalité aussi stupide que ne le pensaient les tarquins

numa romuli filius non erat,sed iustus et bonus sabinus
numa n'était pas le fils de romulus, mais d'une sabine bonne et juste.

dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numeru
que mes paroles lui soient agréables! je veux me réjouir en l`Éternel.

expectavimus pacem et non erat bonum tempus medellae et ecce formid
nous espérions la paix, et il n`arrive rien d`heureux; un temps de guérison, et voici la terreur! -

ecce accola veniet qui non erat mecum advena quondam tuus adiungetur tib
si l`on forme des complots, cela ne viendra pas de moi; quiconque se liguera contre toi tombera sous ton pouvoir.

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
je regarde la terre, et voici, elle est informe et vide; les cieux, et leur lumière a disparu.

in diebus illis non erat rex in israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc facieba
en ce temps-là, il n`y avait point de roi en israël. chacun faisait ce qui lui semblait bon.