Je was op zoek naar: nox ore (Latijn - Frans)

nox
nuit

ab ore
sauve-moi de la gueule d'un lion

lato ore.
d’une large ouverture.

et nox erat
it was night, and

ore roseo :
de sa bouche de-rose :

ore cruento. »
avec sa bouche sanglante. »

clauditis ore tuo
halt deinen mund

effata sic ore,
ayant parlé ainsi de sa bouche,

amore more ore re
aime les discours

fremebant simul ore.
murmuraient en même temps de la bouche.

excidit ore patrio ?
est-elle tombée de la bouche d’un-père ?

manet omnes una nox
one night is all the remains

et locuta est sic ore :
et elle parla ainsi de sa bouche :

nox est perpetua una dormienda
the night is for an endless sleep

jam nox inducere terris umbras
traducteur anglais

unoque omnes eadem ore fremebant
et tous faisaient entendre les mêmes acclamations

agendi tempus est dies , dormiendi nox
ora din zi care acționează, de dormit pe timp de noapte

qua cibi qua quietis immemor nox traducta est
la nuit se passa sans que l'on pensât à se nourrir ou à se reposer

erat autem nox, et ipse qui exivit erat nox
errât autem nox