Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oculus malus
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus, rara avis
voleur
Laatste Update: 2016-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus mots derives
les mots oculaires dérivent
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod oculus meus videt
what my eye sees
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus videt in abscondito
prophète
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formation populaire du mot oculus
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus, rara avis of khufu grand lodge
eye, a rare bird of khufu grand lodge
Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non peccavi et in amaritudinibus moratur oculus meu
je suis environné de moqueurs, et mon oeil doit contempler leurs insultes.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturi
l`oiseau de proie n`en connaît pas le sentier, l`oeil du vautour ne l`a point aperçu;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus, rara avis of khufu, of the grand lodge
eye, a rare bird of khufu, of the grand lodge
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus eiu
il ouvre des tranchées dans les rochers, et son oeil contemple tout ce qu`il y a de précieux;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih
l`oreille qui m`entendait me disait heureux, l`oeil qui me voyait me rendait témoignage;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea
mon oeil me fait souffrir, a cause de toutes les filles de ma ville.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu
l`oeil qui le regardait ne le regardera plus, le lieu qu`il habitait ne l`apercevra plus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et pepercit oculus meus super eos ut non interficerem eos nec consumpsi eos in desert
mais j`eus pour eux un regard de pitié et je ne les détruisis pas, je ne les exterminai pas dans le désert.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori
ils lui présentèrent la graisse du boeuf et du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, les rognons, et le grand lobe du foie;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igitur et meus non parcet oculus neque miserebor viam eorum super caput eorum redda
moi aussi, je serai sans pitié, et je n`aurai point de miséricorde; je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: