Je was op zoek naar: pes mea in deo est (Latijn - Frans)

pes mea in deo
mon pied en dieu

spes mea in deo est
mon espoir est en dieu

pes mea n i deo
mon pied si dieu

pes mea
mon pied en dieu

spes nostra in deo est
our hope is in god

spes in deo
espoir en dieu

in deo credimus
on y croit

vis mea in labore
ma force dans le travail

anima mea in manibus
my soul in his hands

in deo spe omnia vincemus
sel auxiliante vinicius

sperat anima mea in domino
mon espérance est dans le seigneur

soror mea in culina coquit.
ma sœur est en train de cuisiner dans la cuisine.

in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
avec toi je me précipite sur une troupe en armes, avec mon dieu je franchis une muraille.

ecce aperui os meum loquatur lingua mea in faucibus mei
voici, j`ouvre la bouche, ma langue se remue dans mon palais.

convertere anima mea in requiem tuam quia dominus benefecit tib
tremble devant le seigneur, ô terre! devant le dieu de jacob,

in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
il les fit sortir des ténèbres et de l`ombre de la mort, et il rompit leurs liens.

ita frater ego te fruar in domino refice viscera mea in domin
oui, frère, que j`obtienne de toi cet avantage, dans le seigneur; tranquillise mon coeur en christ.

sed ego indurabo cor eius et multiplicabo signa et ostenta mea in terra aegypt
et moi, j`endurcirai le coeur de pharaon, et je multiplierai mes signes et mes miracles dans le pays d`Égypte.

sic enim aliquando et sanctae mulieres sperantes in deo ornabant se subiectae propriis viri
ainsi se paraient autrefois les saintes femmes qui espéraient en dieu, soumises à leurs maris,